Plato, plato

(The End / Fi)

(De momento / For now / De moment)

Four Cats

Hace un minuto empezó la campaña electoral del Parlament de Catalunya. No es que esto me incumba más a mí que al resto de mis conciudadanos, con-autonómicos, pero hoy he venido aquí con un propósito.

En algún momento juré que no volvería a hablar de política (creo que nunca llegué a cumplir mi promesa). Antes me afectaban mucho las decisiones tomadas por nuestros dirigentes, pero ahora me dan un poco más igual (i.e. me dan igual un poco más que antes, o algo así, que la sintaxis me trae de cabeza).
A veces me gustaría no ser catalán, porque parece que serlo es lo único que impide "al resto" a querernos. Me refiero a que en los últimos años, sea lo que sea que venga de este dichoso rincón de mundo, provoca un tsunami de opiniones desde los puntos más recónditos de éste, nuestro Estado (sólo hace falta que mencione el Estatut para que me deis la razón).
El caso es que como vaticino que esta Campaña va a estar en todos los medios, como siempre, incluso en los que no tienen nada que ver con "naltrus", he querido hacer un disco, un recopilatirio, al más puro estilo Habibi. ¿Cuál es la razón? Pues, para que no nos odiéis.
¿A quién le importan las elecciones? A mí no, desde luego (más allá de mi derecho y mi deber como ciudadano): me interesa mucho más la música. Y por eso he creado Four Cats, un recopilatorio de música en catalán y por catalanes.


Creo que queda bastante clara la portada: dos gatos están de acuerdo, otros dos no lo están. Amarillo y rojo (y los colores de en medio). Catalunya y un mar que la aísla (bueno, Llívia algo más aislada que de costumbre).
¿Y el título? Para aquellos alejados de la historia de la cultura catalana: Els Quatre Gats fue un hostal (y otras cosas) de la Barcelona a caballo entre el siglo XIX y el XX, creado por Pere Romeu (un tipo de Torredembarra inspirado por Le Chat Noir), y que se convirtió en el centro neurálgico del Modernisme catalán. (Todos hemos visto alguna vez la imagen de Pere Romeu y Ramon Casas en un tándem.) Más adelante se convertiría en revista y él en el símbolo del movimiento artístico, pintado por genios de la talla de Picasso.
Evidéntemente, 'cuatro gatos' significa 'poca gente' también en catalán.

Cuando hice el primer recopilatorio que formó parte de éste blog (The Hardest Thing to Do), no puse ninguna canción en catalán: no tenía en mi biblioteca ningún grupo que cantase en catalán). De hecho, en el disco Bienvenido a España, que no entró en este mundo, sí puse alguna canción, pero calzadas a empujones. Tuvo que pasar el tiempo hasta enero de 2008 para que una canción cantada en catalán (que no de un catalán) entrase en Twelve. La música en catalán ahora está viviendo un momento de gloria y es por eso que ya el último disco, Plus One, llegó al grand total de 6 canciones cantadas en catalán, más una cantada por un catalán en rumano.
Esta vez, todo el disco es catalán: no en lengua, ni en nacimiento, ni en nada; busquen ustedes el adjetivo adecuado.

Four Cats

1. Marbre i or: Anímic (Collbató, Barcelona) Son la utopía de grupo de música. Viven juntos al pie de Montserrat, se autograban, son buena gente, son buenos músicos y tienen éxito. Colaboran con otros artistas, entre ellos el que sigue. Una de sus componentes, Louise, es británica, pero su voz y su ternura te arrancan y te trasportan mucho más lejos. He de decir que sólo he visto el grupo en petit comité, Louise y Ferran, pero espero verlos en grupo. Canal de YouTube.
   
2. I tantes figues: El Petit de Cal Eril (Guissona, Lleida) Sigue en la misma estantería que Anímic (y otros como u_mä) por la experimentación y el juego musical. No puedo decir mucho sobre él porque es de los pocos que no he visto en concierto pero uno de los que más ganas tengo de ver (quizás su acento leridano influyen en que me encandile).. El vídeo de esta canción en del programa del Canal 33, Ànima.
   
3. Animal salvatge: Sanjosex (La Bisbal d'Empordà, Girona) Es la estrella del año, o eso dicen; sus conciertos se anuncian en las noticias. Lo he visto dos veces en vivo y parece que cuesta al principio, pero no desisto porque me gusta mucho, aunque quizás más en disco, por raro que parezca. Vídeo.
   
4. Homes i dones del cap dret: Quimi Portet (Vic, Barcelona) Mítico cofundador de El Último de la Fila, no hay palabras para describirlo. Uno se ha de meter dentro de su música. Autor de una de mis canciones favoritas, La Rambla, que formó parte de Colorful Drinks, versionada por Novo. El título de la canción es parte del cuento tradicional catalán del Patufet y también hace referencia a la "Rateta que escombraba l'escaleta" (Ratita presumida). Vídeo.
   
5. La pelu: Pepet i Marieta (Terres de l'Ebre, Tarragona) Escribo esta vez la veguería a la que pertenecen porque su acento meridional es muy diferente a mi acento central, a pesar de compartir provincia. Además, pertenecen a ambo lados del río Sénia, frontera natural de Catalunya y València. Sus canciones "sociales" y cargadas de humor animan cualquier día. Vídeo.
   
6. Un ninot i una nineta: Estúpida Erikah (Terrassa, Barcelona) A veces descubres un grupo o un cantante por casualidad y te cala hondo. Esto es lo que sucedió cuando fui a ver por primera vez a Mishima y me los encontré de teloneros (que hicieron una actuación muy larga para ser teloneros, puesto que el plato principal llegaba tarde). Me impactaron y, todavía, cada vez que escucho el disco, me llama la atención algún detalle. Su Alta fidelitat está inspirado en la novela High Fidelity que tanto me gusta. Ganador de la 9ª edición del Sona 9.
   
7. Ai, dolors: Manel (Barcelona) El Rock Català hizo mucho daño, lo sé, pero esto no es ni lo que aquello fue, ni una boyband. Esto es un grupo que subió como la espuma tras darse a conocer en el concurso Sona 9. Quiero volver a verlos, tranquilo y sentado. ¡No más conciertos de plaza con grupos bueno! Vídeo en directo.
   
8. Guspira, estel o carícia: Mishima (Barcelona) Cuando un grupo que tiene un éxito moderado cantando en inglés pasa a cantar en catalán y tiene un éxito estrepitoso, ha de tener, por fuerza, algo especial. Este grupo, de rock del de verdad, sorprende y emociona en cada nota. Vídeo, carátula del programa Ànima.
   
9. Gat: Maria Coma (Barcelona) La mä de u_mä, Maria es un alma sensible y delicada. Su música, propia de una buena conocedora de la melodia, te acompaña a un mundo imaginario. Vídeo, fabuloso.
   
10. Les hores: Le Petit Ramon (Barcelona) No es nada convencional y, cuando alguien va acompañado de Pau Riba, no puede dejarse pasar.
    
11. Mahabandoola: Guillamino (Barcelona) Ha pasado por diferentes estilos de música, coordinando sardanas y jazz, pero esta canción es el punto más electrónico del disco. Además, es instrumental, por lo tanto, a dejar volar la imaginación.
12. La lluna i la mitjanit : Minimal21 (Barcelona) Aunque encontrar música electrónica en catalán ya no es tan difícil, que sea buena y tirando a house, sí lo es. Ha costado que finalmente pasásemos de escucharlos en maqueta a hacerlo en disco (también ganaron el Sona 9) y espero tener la ocasión de verlos en vivo y escuchar esa voz dulce de más cerca. Vídeo.
    
13. Corro sota la pluja: Anna Roig i L’ombre de ton chien (Alt Penedès) Otra vez con las zonas geográficas no definidas, este grupo es la unión de la cantautora y un grupo previamente formado. Grupos que canten en inglés hay a montones, pero en francés ya no es tan común. Otra de mis canciones favoritas trata de una asesina llamada Trini Sánchez Mata. Me la perdí la semana pasada, por causas ajenas a mí, pero la veré pronto, espero. No hace falta decir que la segunda parte del nombre viene de la canción Ne me quitte pas de Jacques Brel. Vídeo.
    
14. Ràdio: Ix! (Cadaqués, et al.) El nombre del grupo significa "Sal!" (de 'salir'). Uno de los mejores directos que he visto en 2010, su música te hace mover. Merece mucho la pena. Vídeo.
    
15. La merda se’ns menja: Els Amics de les Arts (Barcelona) Aunque residentes en la capital, no todos son de ahí: uno de ellos es de... no queda muy claro si Reus o Tarragona. Tendréis que ir a uno de sus conciertos (por la zona, claro) para que lo digan. Aunque su música es similar a Manel, y a veces se les confunde, sus letras son diferentes. También ganaron el Sona 9. Geniales en directo, muy divertidos. Vídeo.
    
16. Plou: Élena (Barcelona) Pop del de radio, pero pasado por un colador de los que yo usaría. Es un grupo de los que, oídos de lejos, te llaman la atención. Vídeo.
    
17. El saben aquell que diu: The New Raemon (Barcelona) La primera nota de castellano en el disco, aunque el título de la canción, que hace referencia a Eugenio, sea en catalán. Sus canciones están cargadas de un sentimiento que compunge. Vídeo.
    
18. Menuda: Immigrasons (Catalunya y Argentina) Esta formación, nacida de la mano del Mercat de Música Viva de Vic, une a mi adorada Sílvia Pérez Cruz (Las Migas), Raül Fernàndez "Refree", et al. para versionar canciones de ayer y hoy. Esta es de Serrat. Aunque he intentado no repetir cantantes, tanto con Maria Coma como con Sílvia, no me he podido resistir. Vídeo.
    
19. Una forma de hablar: Maria Rodés (Barcelona) (AKA Oníric) En castellano, también, sus canciones te llevan a un mundo onírico donde el pop y los juegos viajan juntos. Vídeo.
    
20. Allí donde solíamos gritar: Love of Lesbian (Barcelona) No creo que quede nadie que no les conozca todavía, este grupo hace un indie de esos que se está perdiendo la costumbre de hacer. Sus canciones, que a veces hace falta ser ellos para entenderlas, te llenan de un modo que, en mi caso, ésta y Club de fans de John Boy, las he puesto en modo repeat. Vídeo.

No he preparado las letras pero estoy seguro que sabréis encontrar y traducir (Google!). En todo caso, me podéis pedir ayuda si no entendéis algo.
Lo que sí tenéis es:

• Carátula
• Canciones (durante una semana)
  

Espero que lo disfrutéis.

Sobre salidas y dineros

Llevo meses sin actualizar y todo el tiempo he estado pensando en lo inevitable: que este blog tenía los días contados, que tenía que hacer una entrada despidiéndome. Pero lo voy retrasando y pensando: "Esta semana hago una entrada", y no sucede. Me niego a pensar que esto se acabó, que mi vida en la blogsfera (o en el blogstán, según se quiera) ha llegado a su fin.

Soy consciente de que la primera entrada que hice (en Ten to the Dozen, que ya no existe -está integrado en WA- en septiembre de 2005) fue desde la soledad y el aburrimiento. Y aunque sigo teniendo el mismo número de amigos en este dichoso pueblo (el resto están repartidos por el Mundo), ahora no tengo la necesidad de soltar todos mis pensamientos a borbotones puesto que tengo con quién hablarlos uno a uno.
Y es cierto que ahora tengo mucho tiempo: estoy en paro (como tantos), ya he hecho los exámenes así que sólo tengo que empezar con el nuevo temario, me he ido de vacaciones... Pero no, parce que sigo sin tener tiempo para sentarme y dejar que mis dedos, una vez más, transmitan mis pensamientos.
Así que ahora estoy aquí y espero que esta sea de verdad un new beginning.

Hoy no tengo otro pensamiento que el dinero. "¡Materialista!", pensaréis. Pero no es eso. He estado unos días en London y he vuelto pensando en las razones por las que las cosas van mal. La Libra está casi a la altura del Euro; según Unit Conversion ahora mismo £1 = 1,14 €, pero cuando me fui estaba a 1,09 €. Esto, de entrada, es sorprendente. A mí me ha ido bien puesto que no me he gastado mucha pasta (lástima de las comisiones de la dichosa La Caixa), pero me ha hecho pensar en las diferencias. Cenando con unos amigos, uno de ellos me preguntó qué está barato en España. Estuvimos pensando y no mucho, la verdad. El transporte (aunque los billetes periódicos son muy razonables allí), los impuestos municipales (el council tax medio en Inglaterra está £1,146 - en España no lo encuentro, puesto que está dividido en varios impuestos, pero según datos de hace unos años, algo más de 300 €), y poca cosa más.
Estuvimos mirando una revista de Carphone Warehouse, lo que aquí conocemos como The Phone House, y vimos que puedes tener una BlackBerry gratis con una factura mensual de unos £40 que incluye datos, 1.200 minutos de llamadas y mensajes de texto ilimitados. Vaya, así por encima creo que es una tarifa que en España ni existe ni tiene nada comparable; es más, si algo te sale gratis por un lado, por otro te pegan una clavada descomunal.
Pero no sólo hay tarifa plana en el teléfono, también en el cine: Cineworld (antes UGC, que existe en España y otros países) tiene la Unlimited Card que por £13,50 te permite ver tantas películas como quieras en un mes. Yo la tuve por £9,99. Y aquí no termina la cosa puesto que tanto la electricidad, el agua y el gas puede tener una tarifa plana (según compañías).
A parte de esto, por ejemplo, en HMV tienes ofertas que por £8 y pico te llevas dos CD; yo me he comprado todas las temporadas de Sex and the City por £34,04 (en el aeropuerto, en la ciudad cuesta £40) pero no pude comprar Friends, ya que se había acabado. Vale, entiendo que los gastos de doblaje desaparecen: ¡aprendamos!
Teléfonos, consolas, juegos, comida, viajes, museos (todos gratis excepto las exposiciones rotatorias), y un gran etcétera.
Desde que me fui a vivir allí la primera vez, todo el mundo me ha dicho lo mismo: "¡Es tan cara!", pero es una falacia. Los sueldos son más altos y si vigilas las cuatro cosas que te han de salir bien de precio (transporte, vivienda e impuestos, sobre todo), puedes gastar bastante poco. Conciertos a buen precio o gratuitos; educación subvencionada; comida baratísima en mercados o en algún súper; y la posibilidad de comprar música y cine. ¿Qué más quieres?

Teniendo todo esto en cuenta, yo pienso: ¿Por qué un país que tiene una moneda más fuerte (a pesar de todo, y recordemos que el Euro de España y el de Alemania en realidad no vale lo mismo), tiene unas oportunidades mucho mejores? Si en España los CD costasen 4,50 €, no dudaríamos en comprarlos en vez de bajarlos del eMule.

Claro que tengo que volver a darle la razón, en parte, al Gobierno. Mi teoría es: si los medios de comunicación no hubieran sido tan cansinos con el tema de la crisis, la población hubiese seguido consumiendo, lo que hubiese frenado los despidos, lo que hubiese disminuido el paro, lo que hubiese generado dinero, lo que se hubiese transformado en una crisis más llevadera (porque crisis hay, pero en todo el mundo).

Somos parte de Europa pero nos frenamos a nosotros mismos.
Tanta tontería con la ley del cine en Catalunya y no nos damos cuenta de un factor importantísimo: las películas subtituladas salen más baratas, puesto que el doblaje desaparece pero, ¿nos venden las entradas más baratas?, y lo más importante, ¿por qué no nos quejamos?
Tantas burradas con la SGAE pero no nos permiten disfrutar de la música, el cine y la cultura en general a un precio razonable, equiparable a Europa.
Tantos anuncios de telefonía y ninguno nos da lo que realmente necesitamos.
Tanta gilipollez con la TDT (cuando parece que la analógica aún no ha desaparecido), obligando a toda la población a comprarse un aparato en el que vemos lo mismo, y poco más, puesto que los canales no son buenos, y lo que es peor, se ponen descuerdo para que gente como yo no tenga nada que ver ni los viernes ni los sábados.
Y no me hagas hablar de los sueldos y los horarios de trabajo...
Ya hablé de Carrefour, pero ¿qué hemos aprendido? En Tesco nos compramos unas bolsas reutilizables preciosas (con mariquitas) por unos cuantos peniques; ¿cuánto valen en los súpers a los que vamos?

Es que no lo entiendo. ¿Cuándo reaccionaremos? ¿Cuándo nos plantaremos en contra de las macroempresas que nos joden fastidian por todos los lados? ¿Cuándo conseguiremos tener los mismos derechos que el resto de Europa?

Soy europeo y me encanta serlo. Pero, ¿de qué me sirve realmente?

Carrefour y la bolsa de mierda

Hace mucho tiempo que empecé mi batalla personal con la bolsa de plástico y con el plástico en general. Me miraban raro cuando, al llegar a la caja del supermercado, sacaba del bolsillo unos triangulitos de los que, al desenvolverse, eran bolsas. Se quedaban mirando cuando iba a la compra con mi mochila vacía o con bolsas de tela (sobretodo de las Biblioteques de Catalunya), cuando al fin había gastado todas las bolsas de plástico que había heredado. Se reían cuando, al fin, iba a la compra con un carrito. Pero a mí me dio igual.

Y ahora viene Carrefour e intenta culpabilizarnos de algo que han hecho ellos (entiéndase por ellos a los comercios, sobretodo grandes).

Puntos:

1. Diariamente se dan "gratis" millones de bolsas de plástico en el mundo. Remarco 'gratis' porque las pagamos igual, dentro del precio del producto.
1.1 Hay muchísimas empresas que se dedican al plástico.
1.2 Las bolsas se imprimen con el logo del super.
1.2.1 A veces se imprimen eslóganes temporales como por ejemplo de estación, fiestas, vacaciones, descuentos...
1.2.2 Si no se usan, se venden a empresas pequeñas que las reusan: puedo dar fe que, por lo menos, Alcampo Polonia lo hace (las bolsas acabaron en North End Road, London). Esto genera dinero para la empresa.
1.3 Otras tantas que se dedican a las tintas (no son las mismas que las del papel, claro).
1.4 Según dicen, si se paran de usar bolsas a este ritmo, 3000 personas se quedarán sin empleo en Catalunya.

2. Muchísima gente usa las bolsas del super para tirar la basura.
2.1 Esto es publicidad, todavía.
2.1.1 Banksy nos lo deja bien claro aquí, aquí y aquí.
2.2 Si no tenemos bolsas gratis, tenemos que gastar dinero en bolsas de basura.
2.2.1 Primera contradicción: quién sale perdiendo aquí es el ciudadano.

3. Día hace tiempo que viene diciendo que vende las bolsas para poder bajar los precios de sus productos.
3.1 Las bolsas que vende no son ecológicas, aunque sí reciclables.
3.2 Segunda contradicción: Día pertenece al grupo Carrefour.

4. Carrefour deja de dar bolsas, pero:
4.1 Empieza a cobrar las bolsas, que son biodegradables.
4.1.1 No estoy seguro de si son compostables, pero investigaré cuánto me sale el paquete de 15 bolsas compostables que compro para la basura orgánica y cuánto me saldrían 15 bolsas Carrefour.
4.2 Se ahorra muchísimo dinero de las bolsas que no tiene que comprar.
4.3 Gana dinero (una bolsa ¿qué debe costar? ¿€0.001? Y las vende a ¿€5?) con las bolsas que ecológicas que vende.
4.4 No "anuncia" bajar los precios (ver punto 4.2 y 4.3 para entender porqué deberían hacerlo).
4.5 Empieza una campaña enorme con montones de anuncios (diferentes), propaganda en periódicos, trípticos en las tiendas, vallas publicitarias, etc.
4.5.1 También contamina: Tercera contradicción.
4.6 En definitiva, gana dinero que se gasta en publicidad pero, ¿por qué?

Me pregunto, ¿quién debería hacer campañas ecologistas, una empresa privada o el Gobierno?
Supongo que todos estamos de acuerdo que una campaña como esta de concienciación ecológica es responsabilidad del Gobierno. Así pues, repito, ¿por qué hace esta campaña Carrefour? ¿Es quizás para esconder el hecho que quién sale ganando no es el Medio Ambiente sino la propia empresa? ¿Cuánto dinero va a ganar Carrefour con esta campaña?

5. Dentro de Carrefur, se sigue vendiendo la fruta y verdura a granel.
5.1 Las bolsas siguen siendo de plástico: Cuarta contradicción.
5.2 También se vende fruta y verdura en bolsas de malla de plástico (cebollas, patatas...), envueltas en film y con una bandeja de porexpan (tomates, manzanas...).
5.3 También otros productos de marca blanca tienen una exagerada cantidad de producto plástico.
5.4 Quinta contradicción: Carrefour deja de "dar gratis" las bolsas pero sigue vendiendo MONTONES de productos (de los que tiene control, las otras marcas no digo nada) que contaminan sobremanera.

Yo hace tiempo que reduzco, reuso y recilo todo lo que puedo. No soy el mayor de los ecologistas pero sí que, por ejemplo, compro la marca de café que menos paquetería tenga. Tiro muy poca basura de "desecho", todo va a envases, papel, cristal y orgánico. Las pilas a su sitio, la ropa a Humana, bombillas también con cuidado, el aceite a Onada (ya hablé sobre ellos hace tiempo) etc.
Creo que antes de llegar a este punto, el Gobierno "Europeo" (remarquemos Europeo), debería subvencionar cursos para que los empresarios del sector se puedan reciclar (y nunca mejor dicho) en otros sectores (o en la producción de bolsas orgánicas).
Creo que Carrefour debería ser sancionada por hacer de esto una campaña publicitaria.
Creo que Carrefour debería ser obligado a utilizar el dinero que se ahorra en: ayudar a llevar el reciclaje a todos los puntos de España (y resto de países donde esté ahorrando dinero), reforestar nuestras montañas, limpiar las playas, el mar y los ríos, ayudar a las abuelas que con la pensión que tienen no pueden gastar dinero en bolsas, etc.

También pienso que el Gobierno estatal y autonómico debería hacer lo posible para que TODOS pudiéramos reciclar con normalidad (a mí me acaban de quitar el contenedor de cristal y tengo que coger el coche para ir a reciclar orgánico). Y cuando TODOS podamos hacerlo, debería hacer el reciclaje obligatorio.
Sí, sé que obligar no es la solución, pero aceptémoslo: a nuestro estado le falta mucha concienciación.
Pero claro, antes de todo esto, estoy seguro de que quién debería empezar a reciclar deberían ser las empresas, de las mayores, a las más pequeñas. Pero sobretodo se debería subvencionar los cambios necesarios que se deban hacer a las PyMEs, que son la que siempre salen perdiendo.

Pero empecemos por reducir los embalajes. Empecemos por elegir productos que usen menos plástico en sus envases.
Y sino, hagámosle boicot a Carrefour por ser tan hipócrita.

PS Seguro que me dejo cosas por decir, en mi mente era más larga, la lista, así que ya volveré al tema.

Turn it up!

Llevaba tiempo pensando que tenía que arreglar el tema de los álbumes, puesto que el host que usaba no me va bien. Así que me he puesto a ello y he decidido hacer un post con todos los álbumes actualizado y arreglado.
A continuación tenéis todos los recopilatorios que he ido haciendo a lo largo de los últimos años, con su carátula, letras (no puedo colgar el html ya, así que para verlo se ha de bajar), resto de archivos asociados, enlace a los posts originales, etc.
También voy a tener las canciones para que las podáis bajar durante una semana.
Todos sabéis dónde conseguirlas, pero si no las encontráis, me lo decís y os enseño el camino.

Disfrutar y gracias por estar ahí
:)


En orden cronológico inverso:

Plus One
Primavera 2009

Casi un año después del último disco, esta vez para celebrar la llegada de la primavera, de la hora de menos (esa que quitamos supuestamente para aprovechar el día), hice el último recopilatorio hasta la fecha. Sólo hace dos posts de esto, así que es reciente.

Por cierto, éste álbum tuvo un cambio de un corte tras la publicación.

1. Dragostea din tei - Estanislau Verdet
   
2. Vos estim a tots igual - Antònia Font
   
3. L’autostrada - Daniele Silvestri
   
4. Boots of Spanish Leather - Dervish
5. La llamada - Òscar Briz
6. Mr Rock and Roll - Amy Macdonald
7. Hotel Cervo - Luca Dirisio
8. I’m Yours - Jazon Mraz
9. Je t’aime... moi non plus - Serge Gainsbourg & Jane Birkin
10. Cançó del bes sense port - Miguel Poveda
    
11. La canzone che scrivo per te - Marelene Kuntz & Skin
12. Corazón - Albert Pla
13. Paint It Black - The Rolling Stones
14. I Kissed a Girl - Ivri Lider
    
15. Hansel i Gretel - Joan Miquel Oliver
16. The One - Kylie Minogue

Bonus Tracks

• Le tien, le mien - Najwa
• Ahora que la mierda ya me llega hata los ojos - espaldamaceta

Super Bonus Track

• Blanc - u_mä

Post original.
Portadas, letras y demás archivos.

Colorful Drinks
Junio 2008

2008 fue un año muy productivo, y para celebrar el inicio del verano, me fui de chupitos, aunque a La Rambla no iría un poquito más tarde.

1. Citizen of the Planet • Alanis Morissette
2. Orchidee • Amalia Grè
3. Oh My Life • Beth Rowley
4. Jodida, pero contenta • Concha Buika
5. Desafinado • Damien Rice & Lisa Hannigan
6. Mercy • Duffy
7. Falling in Love Again • Eagle Eye Cherry
8. Space Oddity • Émilie Simon
9. Lovefool • Just Jack
10. Tothom parla • Las Migas
11. Crime • NajwaJean
12. La Rambla • Novo
13. Better • Regina Spektor
14. Handle Me • Robyn
15. Replacement • She Wants Revenge
16. Rapper’s Delight • Sugarhill Gang
17. Not That Big • Temposhark & Imogen Heap
18. Les formigues de la vida • Xerramequ Tiquis Miquis

Post original.
Portadas, letras y demás archivos.

Love/Hate Collection #4: The Way I need
Sant Jordi 2008

Para acabar la colección de Amor/Odio, saqué éste recopilatorio en Sant Jordi, además celebrando con más de una canción en catalán en el disco.

1. Fistful of Love - Antony and the Johnsons
2. My Melody of Love - Bobby Vinton
3. Love Me - Cetu Javu
4. Everythings I Cannot See - Charlotte Gainsbourg
5. Fresh Feelings - Eels
6. I Hope that I don’t Fall in Love with You - Emilíana Torrini
7. It’s Good to Be in Love - Frou Frou
8. Bota pa la lambón - Gertrudis
9. I Am in Love with You - Imogen Heap
10. Falling for You - Jem
11. Sent la nit - Kabul Babà
12. Pass This On - The Knife
13. Amante bandido - Miguel Bosé & Alaska
14. Boig per tu - Novo
15. Meu cel colorit - Òscar Briz
16. Samson - Regina Spektor
17. The Origin of Love - Stephen Trask

Super Bonus Track

• One Word - Kelly Osbourne

Post original.
Portadas, letras y demás archivos.

Love/Hate Collection #3: My Favorite Flavor
San Valentín 2008

En 2008 quise hacer una segunda réplica de los álbumes del año anterior pero esta vez con canciones de amor. Así que hice uno para San Valentín y otro para Sant Jordi, ambos días de amor.
No son siempre el tipo de amor tradicional. Los artistas son los mismos que en la saga "It's not me", excepto el artista especial que además, aparece indirectamente en la portada.

1. Alanis Morissette - Everything (Vancouver sessions)
2. Anna Maria Jopek - I Burn For You
3. Annie Lennox - A Thousand Beautiful Things
4. Beyoncé & Jay-Z - Crazy in Love
5. Björk & Brodsky Quartet - Unravel
6. Cyndi Lauper - Brimstone and Fire
7. Damien Rice - The Blower's Daughter
8. Eurythmics - The Miracle of Love
9. Hooverphonic - Mad About You
10. Ivri Lider - Song to a Siren
11. Julieta Venegas - Eres para mí
12. Justyna Steczkowska - Życie na różowo
13. Kristian Leontiou - Fast Car
14. Najwa - I Like It
15. Perry Blake - Pretty Love Songs
16. Roxette - It Must Have Been Love
17. Sinéad O'Connor - Thank You for Hearing Me
18. t.A.T.u. - All the Things She Said
19. Air - Playground Love (As Special guest star)

Post original (english)
Portadas, letras y demás archivos.

Twelve
Enero 2008

Para celebrar el nuevo año, quise hacer un nuevo recopilatorio que representase lo que había sido para mí el 2007. Una canción por cada mes del año, una canción que me había marcado aquél mes. El recopilatorio más directamente relacionado con el blog.

1. Graines d’étoiles - Émilie Simon & Perry Blake
2. L’ultimo - Ania Dąbrowska
3. Changes - Mónica Cervera
4. Writer’s Block - Just Jack
5. Ah w noss - Nancy Ajram
6. Foto - Joan Miquel Oliver
7. Watching Cars Go By - Felix da Housecat
8. Vökuró (Gonzales mix) - Björk
9. Jesse - Ivri Lider
10. LDN - Lily Allen
11. Wish You Were Here - Pink Floyd
12. You Don’t Know My Name - Alicia Keys

[Super Bonus Tracks]

• À cause des garçons - Yelle
• Bo - Ivri Lider vs. Henree
  

Post original (english).
Portadas, letras y demás archivos.

Serendipity
Noviembre 2007
[Unreleased]

Un buen día, alguien se me apareció, pero como no conocía su cara, le busqué por Hyde Park recopilando canciones de anticipación.
Éste álbum no se publicó pero aquí podéis encontrar la lista de canciones, por si os apetece.

1. The Man I Love - Ivri Lider
2. Heartbeats - José González
3. I Miss You (Dobie’s Rub Part One - Sunshine Mix) - Björk
4. Beautiful - Christina Aguilera
5. Breakfast at Tyffany’s - Deep Blue Something
6. Whish You Were Here - Pink Floyd
7. If You Rescue Me (Chanson des Chats) - Gael García Bernal, Sacha Bourdo, Alain Chabat & Aurelia Petit
8. Flowers - Émilie Simon
9. Precious Illusions (Vancouver Sessions) - Alanis Morissette
10. Catch My Disease (Live) - Ben Lee
11. Prego Amore - Erlend Øye
12. I Wish That I Could See You Soon - Herman Düne
13. You Don’t Know My Name - Alicia Keys
14. Lía - Jose Cano
15. How Soon Is Now? - t.A.T.u.

[Super Bonus Track]

• Hyperballad - Björk & The Brodsky Quartet

Love/Hate Collection #2: It's Not Me: The B-Sides

Mayo 2007

En mayo de 2007, como respuesta a "It's not me (it's you)" y, sobertodo, al darme cuenta que una de las canciones que había inspirado el disco se había escapado por error de la primera parte, saqué las caras B, con canciones, casi todas, de los mismos autores. Así son ya, 36 canciones para romper con alguien.

1. Smile (at Radio One) – Lily Allen
2. Я Твоя Не Первая – Тату (I'm Not Your First/Show Me Love - t.A.T.u.)
   
3. Love Is a Losing Game – Amy Winehouse
4. Left Outside Alone – Anastacia
5. Szepty i łzy – Anna Maria Jopek
6. Sod Off – Björk
7. If You Go Away – Cyndi Lauper
8. ¿Cómo repartimos los amigos? – Ella Baila Sola
9. I’ve Got a Life – Eurythmics
10. I Will Survive – Gloria Gaynor
11. דבל – רדיל ירבע (Ivri Lider - Levad)
12. Canciones de amor – Julieta Venegas
13. To tylko złudzenie (to nie miłość) – Justyna Steczkowska
14. Spending My Time – Roxette
15. Dead For You – NajwaJean
16. I Want to Break Free – Queen
17. Nothing Compares 2 U – Sinéad O’Connor
18. Show Me Love – t.A.T.u

Post original (english).
Portadas, letras y demás archivos.

Love/Hate Collection #1: It's Not Me (It's You)

Sant Jordi 2007

Sant Jordi (23 de abril) es el día de los enamorados en Catalunya. En 2007 decidí ir un poco contra corriente y crear un recopilatorio con 18 canciones para romper con alguien.
Fue la primera portada que "realmente" hice yo. Hoy ya no me gusta el estilo, pero en aquél entonces estuve muy orgulloso.
Preparada para imprimirse en doble cara e insertarse en sobrecito o caja jewel.

1. Listen to your heart – Roxette
2. These boots are made for walking – Nancy Sinatra
3. 9 crimes – Damien Rice
4. Every time we live togethere we die a bit more – Hooverphonic
   
5. 5 Years – Björk
6. Jeżeli kochasz to nie pamiętaj mnie – Anna Maria Jopek
7. I want to break free – Mónica Cervera
8. Fast Car – Tracy Chapman
9. Sexed up – Robbie Williams
10. Irreplaceable – Beyoncé
11. Sick and tired – Anastacia
12. You ougtha know – Alanis Morissette
13. I will survive – Petra Magoni & Ferruccio Spinetti
14. Me voy – Julieta Venegas
15. Honestly – Annie Lennox
16. Happy ending – Mika
17. Ne me quitte pas – Faudel
18. When I’m over you – Perry blake

Post original.
Portadas, letras y demás archivos.

Bienvenido a España

2006
[Unreleased]

Estos son dos CD que hice para una persona que acababa de llegar a este país, y que al final nunca di.

CD1

1. The Wild Bunch – NajwaJean
   
2. Hey Boys, Girls – Najwa
   
3. Madness – Marlango
4. A Contratiempo (Botomless) – Ana Torroja
5. El uno, el dos, el tres – Mecano
6. ¿Cómo repartimos los amigos? – Ella Baila Sola
7. Tu nombre – Nek
   
8. Luna negra – Victoria Abril
   
9. Antoligía – Shakira
   
10. ¡Qué bonito! – Rosario Flores
11. El gato que está triste y azul – Tamara
    
12. Jugarem a estimar-nos – Marta Roure
13. Benvinguts – Cheb Balowski
    

CD2

1. Bailando – Astrud
   
2. Dicen que te vas – Ellos
3. Besos mua, besos chuik – L Kan
   
4. Brujería – Son de Sol
   
5. Niña de fiesta + Bailando mi pena – Concha Buika
   
6. La lloradora – La Lupe
   
7. No me vas a embolicar – Carmen París
   
8. Como los olivos – Bebe
   
9. El Coco – El Barrio
   
10. Sólo quiero caminar – Chano Domínguez
    
11. La China – Chavela Vargas
    
12. L’estaca – Lluís Llach
13. Con las manos en la masa – Vainica Doble & Joaquín Sabina

Portadas, letras y demás archivos.

The Hardest Thing To Do
Diciembre 2005

Este fue mi primer recopilatorio y ciertamente el más difícil de hacer. ¿Sólo 10 canciones, me dices? ¡Uff!
Portada por separado o en booklet con las letras, preparado para imprimirse en doble cara en A3.

1. Ania Dąbrowska – Zima ‘81
2. NajwaJean – I’m Gonna Be (500 Miles)
3. Björk – Jóga
4. Mecano – Hijo de la Luna
5. Damien Rice – Volcano
6. Justyna Steczkowska – Wędrowni sztukmistrzowie
7. Alanis Morissette – Head Over Feet
8. Madonna – Like a Prayer
9. The Smiths – Heaven Knows I’m Miserable Now
10. El Barrio – El Primavera

(Bonus tracks)

• The Proclaimers – I’m Gonna Be (500 Miles)
• Mecano – Figlio della Luna
• Mecano – Dis-moi Lune d'argent

Post original.
Portadas, letras y demás archivos.

La importancia de la televisión autonómica

Últimamente he tenido varias conversas sobre la televisión autonómica. No es noticia que yo defienda la televisión catalana (TVC): como he dicho muchas veces, en TV3 y sus canales parientes, no hay programas del corazón, apenas hay telerealidad y cuando la ha habido (La masia 1907 o Casal Rock) ha sido, al menos bajo mi punto de vista, más cuidado y menos dedicado a buscar el patetismo humano (el primero era como uno americano que hubo y que incluso The Simpsons habían parodiado, y el segundo era como un OT pero con abueletes -- es decir, que además de concursantes tenían historia, cultura y compromiso social, que teniendo en cuenta que es televisión pública, ya está bien), ni siquiera hay programas de "rasca y gana" de esos que inundan los canales por la noche.
Sin embargo no sólo por eso defiendo yo la televisión autonómica y local.
Hay series que sólo se emiten en las autonomías por separado: Dragon Ball hasta que llegó a Cuatro siempre estuvo con sus diferentes acentos ("Allarga't bastó màgic", "Voltes, més voltes, el món va donant voltes...", incluso la canción del final, "Tot és molt fabulós, misteriós..." podía tener acento valenciano y seguir con "encissador" en vez de con "somniador"); The Nanny también repartía sus pitidos con diferentes saleros (Lauren Lane suena mucho más pija en catalán que en andaluz o en inglés). Y por esta razón, cuando te encuentras con alguien de una comunidad que no ha tenido canal autonómico hasta hace poco, y tienes la conversa típica de "Te acuerdas del 7up y demás" y mencionas algunas series, no las conocen.
Pero sigue sin ser esta la más importante de las razones por las que las televisiones autonómicas han de existir.
Mucha gente habla de que si ese dinero se podría dedicar a esto o aquello. Pero es que ya se dedica un dinero a esas cosas y se ha de dedicar un dinero a la promoción cultural, artística, etc. Y también, claro está, a la televisión.
En TV3 llevan muchísimos años haciendo culebrones (de hecho, El cor de la ciutat se empezó a emitir en septiembre de 2000) e incluso algunas se han emitido en ámbito nacional (os acordáis de Poblenou que se emitió en Antena 3?). También las series de producción catalana han ayudado a normalizar temas de la problemática social como es la inmigración, la homosexualidad, la raza, la religión, etc.
Pero además de culebrones también hacen otras series de humor que algunas también se han exportado (Plats Bruts se emitió en castellano en Via Digital y en ETB, y en gallego en TVG).
Además, TV3 ha generado una cantera de actores y presentadores que si un día todos ellos se pusiesen a hablar en catalán, tanto en el cine como en todos los canales de televisión no se hablaría de ningún otro modo.
Toda esta programación y producción tiene un aspecto de lo más importante: la promoción cultural y social de la que he hablado más arriba. Es evidente que en las autonomías o regiones donde se hablan otras lenguas diferentes al castellano (er... a estas alturas no hace falta que las señalemos, ¿o sí? en todo caso, siempre nos quedará la wiki), la programación en estas lenguas ayuda mucho a la normalización de su uso. Sin embargo, parece que a pesar de que ETB naciera antes que TV3 y que fuese íntegramente en vasco desde los inicios, no ha conseguido los objetivos como en Catalunya (claro que aquí también tuvimos normalización lingüística en las aulas y eso se notó mucho, sobretodo para mi generación).

En este mundo tan global que tenemos, el ámbito local es, al final, lo que realmente importa. Me contradigo, puesto que considero que las elecciones europeas que perdimos eran más importantes que las demás, pero justo detrás de estas están las locales, porque tanto las más grandes como las más pequeñas son las que realmente nos afectan.
Soy teleadicto y no me importa decirlo, pero además me gusta la televisión catalana y las autonómicas en general (es una suerte, en este caso, no vivir en Madrid y tener que ver TeleEspe y quedarme con sólo la mitad de la verdad). No pararé de defender la diversidad, digan lo que digan, puesto que la cultura, siempre, y digo SIEMPRE, es algo bueno y algo que debemos conservar.
Gastar dinero en la promoción cultural es una buena idea, porque la cultura de hoy es el pan de mañana.
[Con eso lo digo todo, no hace falta seguir. ¿No lo entiendes? Es como la máxima de para hacer dinero has de gastar dinero. Si te cultivas hoy, mañana comerás caliente. De la cultura sólo pueden salir buenas consecuencias.]
Sed buenos, ver buena televisión, no dejéis que os digan lo que se ha de ver y lo que no y sobretodo, salir a la calle a disfrutar del día.

Plus One

UPDATE: one of the songs has been replaced

Last night, officially, Spring started. Yes, I know, it actually started last friday, the 20th, but last night we moved the clock one hour forward.

From today, days will be longer and nights shorter. Soon enough, they'll be warm and dry. Today it is cold and rainy here in my town, so not going along. But anyway, I wanted to celebrate this event by doing a new album.

Plus One

The photo is at the Beach Library, where I work sometimes.

1. Dragostea din tei (O-zone) - Estanislau Verdet
   
2. Vos estim a tots igual - Antònia Font
   
3. L’autostrada - Daniele Silvestri
   
4. Boots of Spanish Leather (Dylan) - Dervish
5. La llamada - Òscar Briz
6. Mr Rock and Roll - Amy Macdonald
7. Hotel Cervo - Luca Dirisio
8. I’m Yours - Jazon Mraz
9. Je t’aime... moi non plus - Serge Gainsbourg & Jane Birkin
10. Cançó del bes sense port - Miguel Poveda (Maria Mercè Marçal)
    
11. La canzone che scrivo per te - Marelene Kuntz & Skin
12. Corazón - Albert Pla
13. Paint It Black - The Rolling Stones
14. I Kissed a Girl (Katy Perry) - Ivri Lider
    
15. Hansel i Gretel - Joan Miquel Oliver
16. The One - Kylie Minogue

Bonus Tracks

Le tien, le mien - Najwa
Ahora que la mierda ya me llega hasta los ojos - espaldamaceta

Super Bonus Track

Blanc - u_mä

Some of the songs have a reason to be here, others are just because I love them today.
You can find that, once again, there are repetitions of artists in the same album. Pau Vallvé is member and soul of the two formations that start and end the disc: Estanislau Verdet and u_mä. This last band, I saw them live couple of hours before we changed the clock (if you have the chance, it is a must!). The other, I will see very soon.
Also you'll find Joan Miquel Oliver, the letrist (and for me also soul) of Antònia Font. Both, I've seen live, the former much better, I must say.
A lot of Catalan Countries in this album, as even the songs in Spanish are by artists from the Païssos: Òscar Briz (who I have also seen live) is from País Valencià and espaldamaceta (sic) is from Tarragona. Albert Pla isn't singing in Catalan lately, but we all remember his "Papa, jo vull ser torero". Miguel Poveda, who normally sings in Spanish, is from Barcelona and sung that album in Catalan with well known poems by Catalan authors.
Also, lots of Italian, but no real reason, except the sake of it.
And as well, some artists singing in a language they don't normally sing.

As usual, I have placed the artwork that I designed and an html file with the lyrics here. The tracks are here, but will be removed in a week. You all know ways to get the songs, and if you can't find it, let me know, and I'll advise you.

I'm having problems with the web host where I normally have the lyrics, so it is only in the link above. But as soon as I figure it out I will update this, so come back.

Well, enjoy it.
This post will be updated. It has been: thrice.